Due tizi condannati ingiustamente e seduti uno accanto all'altro!
What are the odds? Two wrongly-convicted guys sittin' right next to each other.
Appena sarà finita, ho intenzione di farla incidere su un piatto da mettere accanto all'urna.
As soon as it's ready, I'm going to glaze it onto a plate and put it next to the urn.
In quanto ho visto... questi segni nelle coltivazioni -- non sono accanto all'acqua.
The way I see it... these places marked in crops and such... none of them are really near water.
C'è la possibilità... che tutti i potenziali destini esistano uno accanto all'altro?
Is there a possibility... that all potentials exist side by side?
Sei in una stanza privata accanto all'infermeria qui su Atlantide.
You're in a private room off the infirmary here in Atlantis.
Allora non potremo mai dormire l'uno accanto all'altra.
So we can never sleep beside each other.
Va bene, stendiamoli uno accanto all'altro.
All right. Let's lay them out flat.
Se c'e' qualcuno la' dietro accanto all'Esaminatore, e' lui.
If anyone's back there besides the Invigilator, it's him.
E non vorrebbe mentire a qualcuno che tra non molto siedera' accanto all'Onnipotente.
He wouldn't lie to somebody who's gonna sit next to the Almighty pretty soon.
Situati accanto all'esclusivo viale dello shopping Passeig de Gràcia, gli eleganti appartamenti del Bonavista Apartments presentano un design moderno e includono l'aria condizionata e la connessione...
Barcelona, Located near the exclusive shopping avenue of Passeig de Gracia, these stylish apartments feature modern design, air conditioning and free Wi-Fi.
Accanto all'account cPanel che desideri usare, fai clic su Manage (Gestisci).
Next to the cPanel account you want to use, click Manage.
Se non riesci a dormire, ci sono dei sonniferi omeopatici accanto all'acqua.
In case you can't get to sleep, I left some homeopathic sleeping pills next to the water.
Se adesso ripenso a tutto il tempo che abbiamo passato uno accanto all'altro... noi tre.
I think of all that time we were together, the three of us.
Appartamenti Hotel Sarvar - appartamenti con cucina a prezzi favorevoli a Sarvar accanto all'Arboreto
Apartman Hotel Sarvar - special package offers with half board supplement in Sarvar
Obiettivo: Crea una linea di 4 pedine in orizzontale (una accanto all'altra), in verticale (una sull'altra) o in diagonale.
Description: Arrange four tokens in a row Create a line of 4 tokens either horizontally (lying down), vertically (standing up) or diagonally.
Quattro Eroi in piedi, uno accanto all'altro.
There's four heroes standing right next to each other.
Ma perche' non nella stanza vuota accanto all'ex ufficio di Christiansen?
What about the empty space next to Christiansen's old office?
La versione breve e' piu' o meno questa: viviamo insieme, dormiamo uno accanto all'altro, ogni tanto scopiamo, ma non sono cosi' sicuro che lei si accorga che sono la'.
Shorter version goes something like: We live together we sleep next to each other occasionally we fuck but I'm not so sure she even knows I'm there.
Eppure, possono sedersi l'uno accanto all'altro e mangiare insieme.
And yet they can sit together. They can break bread together.
Per tre mesi avevamo vissuto uno accanto all'altra.
For three months we have lived alongside eachother.
Non dormiamo insieme, dormiamo solo uno accanto all'altra.
We're not sleeping together, we're just sleeping next to each other.
Ma volevo almeno stare accanto... all'unica persona... che mi conosceva davvero.
All I knew is I needed to be close... to the one person who... who really knew me.
Fare clic sulla freccia accanto all'intestazione della colonna dell'elemento che si desidera filtrare.
Click the arrow next to the column heading of the item that you want to filter by.
Avevamo una grande finestra, posavano gli specchietti sul davanzale uno accanto all'altro e si truccavano.
We had a window in the back of our house with a ledge and they would put their mirrors side by side and put out their makeup.
E' giusto la porta accanto all'YMCA.
It's right next door to the YMCA.
I loro corpi erano accanto all'auto, 2 isolati piu avanti.
They were found dead in their car two blocks away.
L'unico posto dove truffatori e poliziotti siedono uno accanto all'altro.
The one place where crooks and cops sit side-by-side.
Senta, io non sono una guardia del corpo professionista, ma credo che il primo requisito dovrebbe essere di restare accanto all'uomo che si deve proteggere.
Now, I'm not a professional bodyguard, but it seems to me that the first requirement would be managing to stay next to the man you're hired to protect.
Le iniziali "S.B." erano accanto all'orario.
The initials "S.B." were next to the time.
Vedi la sacca vicino al buffet, accanto all'insalata di patate?
See that bag over there by the table? Buffet table next to the potato salad.
Potrebbe essere necessario fare clic sulla freccia Mostra icone nascoste accanto all'area di notifica per vedere l'icona di OneDrive.
(You might need to click the Show hidden icons arrow next to the notification area to see the OneDrive icon.
Riesci a fare punti se metti tre o piu' diamanti uguali uno accanto all'altro!
Swap the jewels to make groups of three or more jewels of the same color.
Nota: Potrebbe essere necessario fare clic sulla freccia Mostra icone nascoste accanto all'area di notifica per vedere l'icona di OneDrive.
Note: You might need to click the Show hidden icons arrow next to the notification area to see the OneDrive icon.
Nella stanza, accanto all'attrezzatura per la produzione di cibo, ci sono stampi dinamici esposti sul tavolo.
In the room, beside food making equipment, there are dynamic molds displayed on the table.
Accanto all'hotel troverete negozi e supermercati.
The hotel is surrounded by bars and restaurants.
Per modificare la tua puntata, usa i pulsanti ◄ e ► accanto all'indicatore BET (puntata), come spiegato sopra.
To change your bet, use the ◄ and ► buttons near the 'BET' indicator as explained above.
La presbcosi è la seconda malattia più comune accanto all'artrite nelle persone anziane.
Presbycusis is the second most common illness next to arthritis in aged people.
Nell'app OneDrive aprire la cartella che si vuole ordinare e quindi toccare la freccia accanto all'ordinamento corrente, ad esempio a-Z.
In the OneDrive app, open the folder you want to sort, and then tap the arrow next to the current sort order, for example A-Z.
Dormirono per ore una accanto all'altro.
They ended up sleeping for hours.
due parole inglesi casuali una accanto all'altra. Possono capitare cose divertenti.
This is especially true because now we're giving people two randomly chosen English words next to each other.
Vedete che, nel suo caso, porta i suoi trasduttori a matrice, uno sul petto e l'altro sulla schiena, e poi il secondo paio, uno accanto all'altro sopra il fegato.
You can see, in her case, she's wearing her transducer arrays, one of the front of her chest, one on the back, and then the second pair side-to-side over the liver.
Posiziona i nomi uno accanto all'altro a seconda delle loro relazioni: amici, famiglia, colleghi.
It places the names next to each other based on their relationships to one another: friends, families, coworkers.
Cosi la vedova di Wald ha chiesto che i loro nomi fossero elencati uno accanto all'altro.
And Wald's widow requested that they be listed next to each other.
In genere questi sono agli angoli apposti del pianeta o di Internet, ma li ho messi uno accanto all'altro, perché rende le cose più interessanti.
Now normally, these would be on different sides of the planet or of the Internet, but I've put them side by side because it makes things much more interesting.
Inoltre ha danneggiato la centrale nucleare di Fukushima, la centrale nucleare che si trovava accanto all'acqua.
Also, it damaged the nuclear power plant of Fukushima, the nuclear power plant just by the water.
C'erano coralli di un migliaio di anni, allineati l'uno accanto all'altro.
There were corals 1, 000 years old lined up one after another.
Non pianterai alcun palo sacro di qualunque specie di legno, accanto all'altare del Signore tuo Dio, che tu hai costruito; non erigerai alcuna stele che il Signore tuo Dio ha in odio
Thou shalt not plant thee a grove of any trees near unto the altar of the LORD thy God, which thou shalt make thee.
Passava per la piazza, accanto all'angolo della straniera, e s'incamminava verso la casa di lei
Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,
4.1392109394073s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?